CITOYENNETÉ-SPORT-CULTURE

La Marseillaise, devenue un hymne, est d’abord un chant. De cette marche militaire, plusieurs artistes ont adapté le rythme pour des variations musicales dont les plus célèbres sont le jazz et le reggae. Incomprises à leur création, elles furent une façon non de la moquer mais de la célébrer. Ces variations expriment en musique l’universalité du chant français, celui dans lequel tout homme de toute culture et de toute origine épris de liberté peut se reconnaître, et pour lequel la France devient une seconde patrie.

 

Chant de guerre incarnée par l’artiste François Rude sous les traits d’une guerrière pour orner l’Arc de Triomphe, cet autre monumental symbole de Paris après la tour Eiffel, La Marseillaise signifie aussi que la vaillance est nécessaire à la liberté. Le chant de guerre porte l’épée, mais chant de liberté il porte aussi des paroles de magnanimité, souvent méconnues. Le 5e couplet commande ainsi d’être magnanimes devant les soldats ennemis forcés de combattre les soldats français de 1792 qui portent l’émancipation de la liberté démocratique à travers l’Europe.  La Marseillaise nous rappelle enfin que la liberté et la paix supposent la vigilance, la vigueur d’un esprit citoyen capable de défendre la patrie en danger, sous la forme ancienne de la guerre aux frontières, ou sous celle actuelle d’attaques meurtrières anonymes et terroristes.

 

La Marseillaise des stades, La Marseillaise des cérémonies, La Marseillaise des enfants des écoles, toutes disent en chantant le sentiment français, comme le coq gaulois chante l’aurore, du Chantecler du Roman de Renart à celui d’Edmond Rostand. C’est ce sentiment français, joyeusement cocardier, que les Amis du Mémorial souhaitent ranimer d’optimisme par La Marseillaise.

 

1

Allons enfants de la Patrie,

Le jour de gloire est arrivé !

Contre nous de la tyrannie,

L'étendard sanglant est levé, (bis)

Entendez-vous dans les campagnes

Mugir ces féroces soldats ?

Ils viennent jusque dans vos bras

Egorger vos fils, vos compagnes !

 

 

 

Refrain

 

Aux armes, citoyens, Formez vos bataillons,

Marchons, marchons !

Qu'un sang impur

Abreuve nos sillons !

 

 

2

Que veut cette horde d'esclaves,

De traîtres, de rois conjurés ?

Pour qui ces ignobles entraves,

Ces fers dès longtemps préparés ? (bis)

Français, pour nous, ah ! quel outrage

Quels transports il doit exciter !

C'est nous qu'on ose méditer

De rendre à l'antique esclavage !

 

3

Quoi ! des cohortes étrangères

Feraient la loi dans nos foyers !

Quoi ! ces phalanges mercenaires

Terrasseraient nos fiers guerriers ! (bis)

Grand Dieu ! par des mains enchaînées

Nos fronts sous le joug se ploieraient

De vils despotes deviendraient

Les maîtres de nos destinées !

4

Tremblez, tyrans et vous perfides

L'opprobre de tous les partis,

Tremblez ! vos projets parricides

Vont enfin recevoir leurs prix ! (bis)

Tout est soldat pour vous combattre,

S'ils tombent, nos jeunes héros,

La terre en produit de nouveaux,

Contre vous tout prets à se battre !

 

5

Français, en guerriers magnanimes,

Portez ou retenez vos coups !

Epargnez ces tristes victimes,

A regret s'armant contre nous. (bis)

Mais ces despotes sanguinaires,

Mais ces complices de Bouillé,

Tous ces tigres qui, sans pitié,

Déchirent le sein de leur mère !

 

6

Amour sacré de la Patrie,

Conduis, soutiens nos bras vengeurs

Liberté, Liberté chérie,

Combats avec tes défenseurs ! (bis)

Sous nos drapeaux que la victoire

Accoure à tes mâles accents,

Que tes ennemis expirants

Voient ton triomphe et notre gloire !

 

7

Nous entrerons dans la carrière

Quand nos aînés n'y seront plus,

Nous y trouverons leur poussière,

Et la trace de leurs vertus (bis),

Bien moins jaloux de leur survivre,

Que de partager leur cercueil,

Nous aurons le sublime orgueil,

De les venger ou de les suivre

La Marseillaise au Metropolitan Opera de NYC

La Marseillaise de Placido Domingo

La Marseillaise de Roberto Alagna

La Marseillaise de Serge Gainsbourg

La Marseillaise de Django Reinhardt

et Stéphane Grapelli

La Marseillaise de Casablanca

La Marseillaise de Jean Renoir

La Marseillaise de Jean Renoir

La Marseillaise des Forces Armées

La Marseillaise en hommage

La Marseillaise des Stades

La Marseillaise des Stades

La Marseillaise des Stades

La Marseillaise par un enfant